When I received an e-mail and read the words “guac dumpling” my heart did a weird sort of dance and then my mouth began to simultaneously water thinking about how such a collaboration even exists, but then sure enough when I arrived at the East Village …